Unser lieber Bergamasker Max ist vor vielen Jahren gestorben - doch glücklicherweise belebt unser Malamut-Mischling Nanuk unseren Familienalltag und motiviert uns, bei jedem Wetter im Wald zu spazieren. Am liebsten spielt er mit der Nachbarshündin Lilly, die problemlos zwischen seinen Knien Platz hat, aber sich nichts bieten lässt.
